„Bar Amsterdam“: Inszenierung mit der Musik von Jacques Brel, Tartu Uus Teater

Eine Inszenierung mit der Musik von Jacques Brel.

Es gibt nur wenige Orte, die am Rand der Welt bestehen bleiben: Orte, an denen man sich trifft, wiederbegegnet und sich selbst wiederfindet. Besser ist es, wenn dort Wein fließt, Musik fließt und zärtliche Worte fließen, die die Seele berühren. „Bar Amsterdam“ ist ein Ort und ein Moment, an dem die Welt von Jacques Brel mit ihrem hellen Klang auf die Frage trifft, was man durchleben und durchschreiten muss, damit die Schönheit entsteht, die wir umarmen.

Ein Lichtkegel. Ein Mikrofon. Ein Anführer mit einem Gesicht wie eine Axt. „Verlass mich nicht“, singt er, die Seele offen, das Gesicht vom Kraftaufwand glühend.

Brel wollte Geschichten erzählen, deren Kern stets auf Emotionen aufgebaut war. Er stellte sich selbst als unmittelbaren Vermittler seines Werks dar und packte die Menschen mit Wort und Lied. Diese Inszenierung hat dasselbe Ziel: das Publikum auf eine Reise an die Randbereiche der menschlichen Seele mitzunehmen und die Winkel zu berühren, in denen wir gemeinsam zerschlagen wurden. Doch sie fragt auch, ob dieses Zerschlagen überhaupt existieren würde ohne die Offenheit eines Künstlers, eines Menschen, ohne äußeres und inneres Brennen.

Die Inszenierung führt vom Leichten, Erhebenden und Berührenden in die Tiefe, und sie scheut auch nicht vor unbequemen Fragen zurück: welche Kehrseite unvermeidlich ist und ob die Rechtfertigung berechtigt ist.

Der Raum ist ein salonartiger Treffpunkt. Die Form der Brel-Lieder selbst ist durch und durch theatralisch. Das Wichtigste ist, dass in „Bar Amsterdam“ der Wein fließt.

Auf der Bühne: Jarmo Reha, Jaak Lutsoja (Akkordeon) und Aili Nael.

Autor und Regie: Jarmo Reha. Künstler: Ulvi Tiit und Allan Appelberg. Dramaturgische Mitarbeit: Laur Kaunissaare. Liedübersetzung: Indrek Koff. Ton: Lauri Kaldoja. Licht: Sasha Mirson.

Premiere: 13. Dezember 2025 im Ekspeditsiooni-Studio im Krulli-Haus.

Zeit und Ort: 30.11.2026, 19:00 Uhr, Tartu Uus Teater, Lai 37, Tartu.