« Misery » d'après Stephen King, Kellerteater, Tallinn

« Misery », de Stephen King et William Goldman.

L'écrivain Paul Sheldon, célèbre pour ses romans à l'eau de rose sur la noble Misery Chastain, est grièvement blessé dans un accident de voiture pendant une tempête de neige. Annie Wilkes, ancienne infirmière et « fan numéro un » de Sheldon, sauve son idole et l'emmène dans sa maison isolée pour qu'il se rétablisse. Lorsque l'héroïne meurt à la fin du tome suivant de la série, Annie est saisie d'une immense colère et décide que l'écrivain doit ressusciter Misery. Pour l'y encourager, elle dispose de divers moyens, comme des seringues et un gâteau d'anniversaire.

Stephen King s'est inspiré pour « Misery » de la nouvelle d'Evelyn Waugh « L'homme qui aimait Dickens » : un homme y est retenu prisonnier par un chef de clan sud-américain qui aime les histoires de Charles Dickens et le force à les lui lire. King s'est demandé ce qui se passerait si l'on retenait Dickens lui-même. L'œuvre est une cage dans laquelle le créateur entre de son plein gré. Paul Sheldon se compare à Schéhérazade des Mille et Une Nuits, qui repousse son exécution en racontant chaque nuit une nouvelle histoire au sultan.

Traduction, mise en scène et conception sonore : Andres Roosileht. Scénographie : Marge Martin. Lumières : Rene Topolev.

Distribution : Paul Sheldon – Veikko Täär ; Annie Wilkes – Liina Vahtrik ; Buster – Andres Roosileht.

Durée d'environ 2 h 30 avec entracte. La mise en scène utilise des coups de feu sur scène, inoffensifs pour la santé mais très forts.

Date et lieu : 26 novembre 2026, 19 h, Kellerteater, Uus 37, Tallinn.